Ru
EnА. В. Крылова, Чжан Чэнь
Песенная лирика Нюйшу
Статья посвящена исследованию песенной лирики в контексте уникальной женской письменной культуры Нюйшу, возникшей в древнем Китае. Данные песни рассматриваются как ключевой компонент культурной практики, обеспечивавший эмоциональную поддержку, самовыражение и сохранение коллективной идентичности женщин в условиях патриархального общества. В работе выявляются и анализируются социокультурные функции, тематика и поэтико-музыкальные особенности песенного творчества Нюйшу как формы вербально-музыкальной коммуникации. Основное внимание уделяется типологии песен и связанным с ними ритуалам. Показано, как автобиографические и повествовательные песни фиксировали личный опыт и интерпретировали классические сюжеты с женской точки зрения, в то время как ритуальные практики структурировали важные жизненные переходы и создавали коллективный эмоциональный резонанс. Доказывается, что песни Нюйшу не были лишь бытовым фольклором, а являлись целенаправленным инструментом создания альтернативного культурного пространства и системы символов. Это подтверждается анализом песенных форм: семисложные стихи служили для импровизации и развернутых повествований в рамках ритуалов, а пятисложные – для лаконичного выражения дружбы и благопожеланий на материальных носителях. Песенный феномен Нюйшу помещен в широкий контекст – от социальных условий, породивших женскую письменность и обычай приношения «клятвы верности» (лаотун), до современных государственных и медийных проектов по сохранению этого наследия. Обращение к документальному фильму «Тайные послания» (“Hidden Letters”, 2022) выявляет непреходящую актуальность тем Нюйшу – поиска эмоциональной поддержки и женской солидарности – в современном мире. Основной вывод статьи заключается в том, что песенная лирика Нюйшу выполняла многоплановую коммуникативную и психотерапевтическую функции, выступая неотъемлемой частью целостной женской культуры, жизнестойкость которой обусловлена ее глубинным гуманистическим содержанием.
Ключевые слова
лирика Нюйшу, женская письменность, песенный фольклор, китайская культура, гендерные исследования, ритуал лаотун, культурное наследие.
Для цитирования
Крылова А. В., Чжан Чэнь. Песенная лирика Нюйшу // Южно-Российский музыкальный альманах. 2026. № 2. С. 72–79.
